2024-02-12
ワンチャンのはなし
ワンチャンというと何のことを思い浮かべるだろうか。だいたいは子犬のことだろうと思う。
最近はワンチャンというと、特に若者ことばとして聞こえるのだけれど、こういった使い方をするひとを見かける。「ワンチャンいけんじゃねえ?」みたいな使い方。どうやら「もしかしたら」という意味で使っているみたい。「ワンチャンス」の略かと思われる。すでに2019年版の『大辞林』(三省堂)に掲載されている日本語としても認定されている用語みたい。
元々は「ワンチャンス」は麻雀用語のようで特定の数牌が自分の視点から3枚見えている状態のことらしいです。別に1回限りのチャンスをものにするという意味なわけでもなくて、ロンを回避する守備の状況のこと。全く意味が違う使い方でした。言葉として「ワンチャンス」があっただけで、今利用されている「もしかしたら」の意味ではないようです。
私は麻雀しないので、それよりも、ワンチャンというと王貞治のことかと思ってました。
そう思っていると「ワンチャンいけんじゃねえ?」って失礼に感じるんだよね。
2024-02-12 by
関連記事